Jarmusch makes things that look like movies, but really aren’t. Only Lovers… is merely his prettiest such thing.