Bran versus donuts: the story says it’s about striving to balance both, but the movie serves us neither.