Introduction to Automated Dialogue Replacement.
If you’ve never heard (heh) of ADR, here’s an example:
A speedy, yet comprehensive, overview of ADR for Beginners (via SBN3):
Filmmaker IQ offers more context for the practice of adding dialogue in post-production:
Try It Yourself
Shutterstock‘s handy tutorial on How to Record ADR Dialogue:
Further Listening
Here are a bunch of techniques from top Hollywood dialogue editors, collected by Sarah Shachat from IndieWire, for getting ADR performances from actors which integrate seamlessly with their on-screen performances, and even their on-set audio.
Whether your dialogue is recorded during production or post-production, it will need post-processing – here are the need-to-know techniques:
Related Posts:
Audio School: Loudness, Explained How to understand, measure, and even out the sound in your video project.
Audio School: Fix It In Post Ways to work with less-than-ideal audio in your video edit.
Audio School: Sound Design: Foley A guide to creating sound effects for your film.
Film School: Dear YouTubers… Stop doing these things - they're easy enough, and we'll all win.
Audio School: Loudness, Normalized How to manage the loudness of the audio in your video project.
Audio School: Capturing Cleaner Audio Tips and tricks as useful for those just starting out, as for those who want to improve their process.
Film School: Advanced Audio in Premiere Pro Improve the quality and workflow of sound in your video post production.
Film School: Dialogue Audio Editing A step-by-step guide to improving the sound of voices in your film.